Woocommerce localization (translation) is not a complicated job. All you needed is a translation file for your local language. To translate your own user generated content you will require a translation plugin. The whole process may be far from straightforward unless you have some good guideline. Let us try to give you a few.